Ausstellung „Bewahrung der Erinnerung – Stube und Wohnkultur der Russlanddeutschen am Beginn des 20. Jahrhunderts“

«So hat es bei meiner Großmutter auch ausgesehen»
Ausstellung „Bewahrung der Erinnerung – Stube und Wohnkultur der Russlanddeutschen am Beginn des 20. Jahrhunderts“ lockte über 100 Besucher ins Haus der Begegnung
Augsburg. Es sind Sätze, die nachklingen. Leise gesprochen, oft mit einem Stocken in der Stimme: „So hat es bei meiner Großmutter auch ausgesehen.“ In diesen Worten liegt mehr als eine Erinnerung – darin liegt ein ganzes Leben, eine Kindheit, eine Heimat, die es nicht mehr gibt.
Drei Tage lang, vom 21. bis 23. August, öffnete das Haus der Begegnung in Augsburg die Türen zu einer Stube, die das Leben der Wolgadeutschen am Beginn des 20. Jahrhunderts wieder atmen ließ. Über 100 Menschen kamen. Sie kamen neugierig, sie kamen suchend – und viele gingen mit Tränen in den Augen.
Vier Führungen fanden statt, auf Deutsch und auf Russisch. Jede war ein eigener kleiner Kosmos. Die Menschen lauschten, stellten Fragen – und dann begannen sie zu erzählen. Von der Großmutter, die am Ofen Brot backte. Vom Großvater, der abends am Tisch saß und Geschichten erzählte. Von einer Welt, die in der Deportation zerbrach und doch in der Erinnerung weiterlebt. Die Ausstellung wurde zu einem Ort des Austauschs, der Begegnung – und des stillen Gedenkens.
Ein Raum, der Geschichten flüstert
Der Raum war in drei Zonen gegliedert: den Ofen als Herz des Hauses, den Esstisch mit dem Schrank als Ort der Familie und das Bett als heiligen Ort der Ruhe. Jedes Detail war mit Sorgfalt und Liebe ausgewählt – vom Stroh im Matratzenbezug bis zu den gestickten Kissen. Wer eintrat, spürte sie sofort: die Wärme, die Ordnung, die Geborgenheit. Und zugleich die Wehmut, die in jedem Winkel mitschwang.
Viele Gäste bedankten sich für diese Reise in die Vergangenheit. Sie sprachen von der Wärme, die der Raum ausstrahlte – und von der Traurigkeit, die sie beim Gedanken an die Deportation überkam. Es waren Momente, in denen das Schweigen mehr sagte als jedes Wort.
Eine Brücke zwischen den Generationen
Ein großer Dank gilt dem gesamten Team, das mit viel Herzblut diese Ausstellung möglich gemacht hat – und allen Besucherinnen und Besuchern für ihr Interesse und ihre bewegenden Geschichten.
Diese Ausstellung war mehr als eine Präsentation von Gegenständen. Sie war ein Stück gelebte Erinnerungsarbeit – eine Brücke zwischen den Generationen, ein Fenster in eine vergangene Welt, ein leises Versprechen: Wir vergessen euch nicht.
Die Stube ist abgebaut. Doch die Erinnerung bleibt – warm, lebendig und tiefer als Worte es fassen können.